Feeds:
Posts
Comments

Archive for June, 2010

Melle

Dupa o plimbare in natura, pe minunatul Chemin de la Découverte, am decis sa ma scutur de charme-ul mellois ce pusese stapanire asupra mea si sa povestesc cum si cu ce anume m-a fermecat acest orasel de provincie ce abia il regasesti pe harta.

Melle este situat in regiunea Poitou-Charentes,  la intersectia a doua drumuri nationale : unul ce leaga Poitiers de Bordeaux si celalalt ce face legatura intre Niort si Angoulême. Aceasta regiune are 4 departamente : Deux-Sèvres (79, chef-lieu Niort), Vienne (86, chef-lieu Poitiers), Charente (16, chef-lieu Angoulême), Charente-Maritime (17, chef-lieu La Rochelle).

Micul orasel campagnard se afla deci in departamentul Deux-Sèvres si este capitala zonei numita Pays Mellois, … un fel de … tara a Fagarasului, ca tot le-am gasit eu o sumedenie de asemanari.

Calm, linistit, Melle te cucereste prin simplitate si naturalete …

Un orasel mereu inverzit si parfumat de multe soiuri de flori al caror nume inca incerc sa-l traduc.

Cele trei biserici romane : Saint-Savinien, Saint-Pierre si Saint-Hilaire apartin patrimoniului mondial UNESCO si sunt loc de popas in calea pelerinilor ce urmeaza drumul Saint-Jacques-de-Compostelle.

O gradina botanica ce inconjoara oraselul si-l conecteaza la reteaua de sate din Pays Mellois poarta numele de Chemin de la Découverte … O découverte ce o poti face à pied sau à vélo, in orice moment al zilei, caci arborii plantati de-a lungul cararii se imbratiseaza undeva deasupra , lasand sa patrunda doar cateva raze de soare si pastrand astfel un ambient racoros si bine parfumat.

Nu departe se afla zona Deux-Sèvres à travers bois, parcurs botanic  deosebit … aici trebuia sa vin eu sa-mi fac ierbarul …, uh, dar cine stia atunci de Melle ? Ca tot am ajuns la acest punct, din cei aproximativ 4000 locuitori, 22% au sub 20 ani. Ecole maternelle, école primaire et secondaire, doua licee, piscina, cinema, teatru … micutii au toate mijoacele sa se dezvolte. Cand te mai gandesti ca este un centru de echitatie in apropiere, ca La Rochelle este la 90 km, ca Futuroscope este la 50 km, ca oraselul este plin de locuri de pique-nique si terenuri de fotbal, ca nu departe este se dezvolta una din cele mai bune echipe de handbal ale Frantei … pare locul potrivit sa déménagezi!

Radio D4B este radio-ul local al oraselului, Mellecom este intreprinderea ce rezolva problemele tehnice si informatice, Italic `79 este tipografia, garajul HDM asigura o buna functionare a vehiculelor pe 2 roti, am vazut un centru Renault pentru cei ce folosesc 4 roti … altfel bicicleta este principalul mijloc de transport … centre comerciale si boutique-uri chic se gasesc ca in orice alt orasel.

Desigur, mai sunt si alte activitati … Pe masura ce ma rup de vraja ce m-a cuprins o sa descriu cate putin din tot ce am trait aici … si ah, o zi petrecuta aici face cat o saptamana la Montpellier : )  Ce plaja ? A fost mult mai palpitant sa stau in cires si sa incerc sa ajung la capatul unei ramuri doldora de cirese coapte ce stateau asa si ma sfidau … fara sa rup nimic (din arbore si din mine) …

Am descoperit  secretele bucatariei franceze si abia astept sa ma intorc sa le testez in a mea cuisine… Merci Christiane !

Incep din ce in ce mai mult sa asociez Melle cu un loc din Romania care-mi este foarte drag … si cum de ce ti-e drag te desparti foarte greu … prefer sa nu ma gandesc la momentul cand voi parasi aceste locuri…

Desigur, pana data viitoare, asa cum a fost si acum trei acum…

Simt ca data viitoare va fi totusi destul de curand de aceasta data … oare de ce ? oare de ce nu vreau sa plec de aici ? oare de ce simt … ca apartin din ce in ce mai mult Frantei ?

Advertisements

Read Full Post »

Rar scriu eu despre persoane, dar la ocazii speciale si cand acestea imi sunt dragi, am o intreaga partitura de laude si chansoane a le dedica.

Si cum seamana mai mult a jurnal ceea ce intretin eu aici, cu multa dragoste scriu acest : La multi ani ! , caruia ii atasez o floare din gradina. Imbratisarile, masa si dansul … peste doua saptamani … la noi, acasa.

Bisous mellois,

Christiane, Robert si Ioana

Read Full Post »

Cum bine eram obisnuita sa fug de ce nu-mi place … si catre ce-mi place : ) am parasit Montpellier cu a sa vreme ploioasa si atmosfera mult prea trista, in neconcordanta totala cu vacanta ce abia o incepusem.

Bine am facut … am strabatut sudul Frantei si apoi vestul, fara sa am de la inceput un itinerariu bine stabilit … M-am dus unde m-a purtat vantul, soarele mai bine zis, caci fiecare oras imi zambea de undeva de sus cu multe raze, norisorii gri isi schimbau si ei culoarea hainutelor, deveneau albi si apoi … transparenti. Am traversat in aceeasi zi cele trei orase pe care le ador in Franta. Cea mai frumoasa si fericita zi din acest an a inceput, bineinteles, in orasul meu de suflet:

1er arrêt , Toulouse.  Ce inseamna vacanta fara acest oras roz ? si atunci cand ploua este minunat … Intr-o singura zi am reusit sa-l vad sub toate culorile, sa revad prieteni dragi mie pur si simplu par hasard si sa le spun tuturor un au revoir in cel mai french style : mic dejun cu croisante si cafea intr-un mic coin de café-bar cu terasa si vedere asupra Garonnei.

2nd arrêt, Bordeaux. Trebuia sa revad acest oras minunat si sa-i spun merci pentru premiile ce mi le-a acordat (aici si aici). Aventura a continuat, caci in cele 40 de minute cat aveam sa schimb trenul eu am decis sa fug un pic in centru, au bord de la Garonne … cateva poze si un tramvai ce se defectase au fost foarte aproape de a ma face sa pierd trenul urmator. Sorta si-a spus cuvantul si am reusit sa ajung la Poitiers in acea seara; dar … timp de ora mi-au tremurat picioarele in tren dupa momentele au pif traite acolo … Merci Bordeaux, une ville active, simple et élégante, vivement coloriée … et pleine de passion ! Toujours du nouveau à toi !

3e arrêt, Melle. Destination terminus, un mic orasel campagnard din Poitou-Charentes, dép. Deux-Sèvres (79). Calm, liniste, multa natura … Melle este totusi un oras activ, plin de viata. Totul a ramas asa cum l-am lasat acum 3 ani : podul roz din centru, chemin de la découverte ce inconjoara oraselul, cele 3 biserici romane, Christiane si Robert si minunata lor casuta, mirosul frais de campagne, ciripitul pasarelelor si … camera mea, cu a sa vedere catre un calaret gravat deasupra portitei de la instrarea in biserica St-Hilaire.

Am adormit ca pe vremuri privid pana mi s-au inchis ochii imaginea calaretului, calare pe al sau cal alb, luminata viu de feliarul de la coltul strazii …  Am visat frumos.

Read Full Post »

Un film ce nu are nevoie de prezentare.

Cele patru prietene evadeaza de aceasta data din rutina rolurilor traditionale de mama, nevasta, femeie de afaceri si ajung intr-un loc exotic, luxos, departe de agitatia new-yorkeza …

Nu m-a impresionat prea tare, dar pot spune sincer ca am ras enorm (trebuie luat in consideratie si faptul ca am vazut varianta french, in care umorul este redus la jumatate datorita minunatei traduceri ).

Aaa… si de data asta, chiar am nimerit sala 😀 , era plina de femei … doar cinci tipi reprezentau sexul opus (hmm).

Alegerea filmului a fost o idee buna, impiedicandu-mi intrarea intr-o stare depresiva. M-am identificat cu Carrie, iar fraza « Ma simt departe de casa, departe de mine … » m-a bantuit toata ziua. Sfarsitul fericit al povestirii a venit foarte repede, pacat ca nu se intampla asta si in viata de zi cu zi.

Departe de casa, dar inca nu e timpul sa plec… Pana la sfarsitul lunii simt ca se vor intampla multe.

Departe de mine, pierduta in ganduri si decizii, in planuri si sperante. Unde este acel « Carpe diem », motto-ul meu de baza in Franta ? Unde este soarele Mediteranei si de ce marea nu ma mai striga ? Un monsieur Big, calare pe un cal alb … nu-mi este dat oare sa-ntalnesc ?

Aroma ce mi-a fost inspirata de film este … canelle. Intr-adevar, aroma zodiei mele si ingredient ce-l utilizez de cateva zile la toate dulciurile ce le prepar … poate de la scortisoara porneste totul …

Read Full Post »